日本語、日本文学、古典文学を扱う出版社　武蔵野書院｜書籍案内

 序文にかえて      畑　恵里子

第一部　パネルディスカッション
「海洋文化としての伝説・楽園・異界」

　　Legends, Paradise, and the Other World,
　　　As Maritime Cultures

一　趣意文　／　畑　恵里子

二　基調報告　一

　　丹後の海と浦島のいま

　　　Tango Sea and Urashima Today／小山　元孝

　　京丹後市の概要／丹後の海の姿

　　　─泡にまみれた道路（京都府京丹後市丹後町）

　　　・砂にまみれた道路（京都府京丹後市網野町）

　　　・鮮魚店店頭（京都府京丹後市網野町）

　　　・広通寺薬師如来坐像（京都府京丹後市網野町）

　　　・福島神社（京都府京丹後市久美浜町）

　　　・上山寺（京都府京丹後市丹後町）

　　　・竹野神社（京都府京丹後市丹後町）─

　　浦島のいま

　　　─釣溜（京都府京丹後市網野町）

　　　・福島（京都府京丹後市網野町）

　　　・浦島児宅伝承地（京都府京丹後市網野町）

　　　・浦島太郎出生地（京都府京丹後市網野町）

　　　・水無月祭（京都府京丹後市網野町）

　　　・しわ榎（京都府京丹後市網野町）─

三　基調報告　二

　　海の女性がもたらす力
　　　─記紀神話と『源氏物語』における皇族と海族の結婚

　　　Power of the Sea Goddesses: How the Mytho-
　　　histories of Japan and the Tale of Genji Represent
　　　the Intermarriages of the Royal Men and the Women
　　　 of the Undersea Kingdom／シュミット　堀　佐知

　　はじめに

　　貴種流離譚とは

　　異界としての海

　　山幸彦伝説

　　『源氏物語』

　　玉依姫と紫の上について　

四　基調報告　三

　　ポーランドの琥珀

　　　Amber in Poland　／　園山　千里

　
　　Jurassic Park　ジェラシックパークの琥珀
　　　（こはく・Amber）から

　　　─琥珀の定義・バルト海沿岸の琥珀・ポーランドの琥珀
　　　　に関する話『バルト海の女王』─

　　琥珀が登場する小説

　　　─辻村深月『琥珀の夏』より・大庭みな子「炎える琥
　　　　珀」より・ギリシャ神話　オウィディウス『変身物
　　　　語』巻二から　パエトンの姉妹「太陽の娘たち（ヘ
　　　　リアデス）」・Tajemnice bursztynu『秘密の琥珀』
　　　　Barbara Kosmowska-Ceranowicz著（一九八九年）─

　　海を舞台とする神話・伝説からみえてくる琥珀の表象　

五　フロアからの質疑応答

　　丹後の海の波の花

　　浦嶋神社の絵解き

　　日本の琥珀に関する伝説の稀薄性

　　話型の再生産

六　アフタートーク　　　　　　　　　　　　　　小山　元孝

　　　　　　　　　　　　　　　　　　シュミット　堀　佐知

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　園山　千里

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　畑　恵里子

　　基調報告での意図・戦略

　　現在も生きている丹後の浦島伝説

　　異界しての海と海幸・山幸伝説

　　守るべきものとしての海の宮殿

　　仏典の想像上の宝物としての琥珀

　　海と性差

　　海中の宮殿へ連れてゆく話型と連れてこない話型

　　丹後に点在する浦島史跡

　　丹後の皺榎の伝承

　　皺榎の背景

　　丹後で発生したあらたな浦島伝説

　　海底の異界と山の異界との対比

　　おわりに

第二部　　論　　考

一　しわ榎の源流─浦島子をめぐる信仰史の一断面─

　　The Origin of the Shiwa Enoki:A History of the Belief in
　　　Urashimako／小山　元孝

　一　はじめに

　二　もう一つのしわ榎

　三　浦島明神と霊木

　四　二つの「しわ榎」の関係

　五　おわりに～しわ榎のいま～　

二　海の女神・巫女・「めのと」
　　　─タメヨリビメの流動的な性について

　　The Sea Goddess, Shamaness, Erotic Mother:
　　　Princess Tamayori and Her Fluid Sexuality
　　　／シュミット　堀　佐知

　一　はじめに

　二　海幸山幸伝説と海神の女たち

　三　山幸彦・トヨタマビメ・タマヨリビメの関係

　四　性愛・生殖・政治のあわい

　五　「めのと」としてのタマヨリビメの性

　六　おわりに　

三　海と森とをつなぐ琥珀の輝き

　　The Shine of Amber connecting the sea to the forest
　　　／園山　千里

　一　はじめに～バルト海の琥珀から～

　二　漁師を愛した女王ユラタの悲劇

　三　よみがえる樹の雫

　四　琥珀となった姉妹の涙

　五　流れ落ちる人間の涙

　六　おわりに　

四　アンケートから見る浦島伝説の享受の一様相

　　An aspect of the enjoyment of Urashima Legend of

　　　seen from the questionnaire／畑　恵里子

　一　はじめに

　二　アンケートの目的と項目

　三　一般の人々にとって昔話や伝説にあたる作品

　四　昔話や伝説の享受の経路

　五　浦島伝説の認知度・人気度・縁起度

　六　浦島伝説・『桃太郎』・『竹取物語』

　七　おわりに　

あとがき／畑　恵里子

執筆者紹介